LANGUAGE ∙ MANAGEMENT ∙ SERVICES ∙ MÜNCHEN
Deutsch   |   English   |   Kontakt

Wir übersetzen in jede Sprache der Welt.
Ohne, dass es die Welt kostet.

  • Fachtexte
  • Technische Dokumente
  • Webauftritte
  • Software-Produkte
  • Pressetexte
Angela und ihr Team haben mehrere Versionen von SmartDraw ins Deutsche übersetzt, mit exzellenten Ergebnissen. Die Qualität kam sehr gut an, ein Schlüsselfaktor für Erfolg auf dem deutschen Markt. Es ist eine Freude  mit global syntax zu arbeiten und ich werde beim nächsten Projekt auf jeden Fall wieder ihre Dienstleistungen in Anspruch nehmen.
Paul Stannard, SmartDraw, San Diego, USA
global syntax hat bei allen Übersetzungsprojekten (Bücher, Broschüren, Webseiten, etc.) perfekte Ergebnisse geliefert. Die Übersetzungen durch Muttersprachler sind klar, überzeugend und konsistent – und werden immer pünktlich geliefert. Der ganze Übersetzungs- und lokalisierungsprozess ist äußerst professionell. Was will man mehr? Ich empfehle die Dienstleistungen von Angela Schult und ihrem Team!
Prof. Dr. Rolf Hichert, HICHERT+PARTNER AG, Kreuzlingen, Schweiz
VIELEN DANK für diese exzellente und schnelle Arbeit. Ich bin immer wieder positiv von Qualität und Flexibilität Ihrer Übersetzer überrascht. Klasse! 
Cesar Flores, CFO conject Holding GmbH
Angela und ihr Team bieten einen Service, wie er besser nicht sein könnte. Qualitativ hochwertige Übersetzungen, pünktlich, in zahlreiche Sprachen und für viele Fachbereiche. Ich kann Angela und global syntax allen empfehlen, die hochwertige Übersetzungen benötigen.
Sonja Ohly, Grayling Momentum, Dubai
Angela und ihr Team haben mehrere Versionen von SmartDraw ins Deutsche übersetzt, mit exzellenten Ergebnissen. Die Qualität kam sehr gut an, ein Schlüsselfaktor für Erfolg auf dem deutschen Markt. Es ist eine Freude  mit global syntax zu arbeiten und ich werde beim nächsten Projekt auf jeden Fall wieder ihre Dienstleistungen in Anspruch nehmen.
Paul Stannard, SmartDraw, San Diego, USA
     1    2    3    4

Kunden, die uns vertrauen

Telekommunikation, Telefónica Gruppe
Public Relations, Events and Design services across the Middle East region.

Software für Immobilien
Premium-Marke für elektrische Geräte
Management Information Design
Ferienwohnungen online buchen
Sensoren für Ihren Erfolg
Medien- und Softwareunternehmen auf den Gebieten Recht, Wirtschaft und Steuern (RWS)
  • Wir lokalisieren Ihre Botschaft.
    Für jeden Punkt der Erde.
Aktuell
Dolmetscher-Sevice Arabisch-Deutsch-Arabisch Gleich hier anfragen!
Schnellservice
Für Eilige bieten wir den Schnellservice an:
Schicken Sie einfach Ihren Text zur Übersetzung via E-Mail oder über das Online-Formular "Schnellservice" an unser Übersetzungsbüro in München. Sie erhalten umgehend eine Bestätigung Ihres Auftrags mit Festpreis und Liefertermin.
Angebot anfordern
Fordern Sie ein detailliertes, unverbindliches Angebot an.

Stellen Sie unserem Team in München alle Fragen rund um:
  • Translation Memory
  • individuelle Lösungen
  • Fachübersetzungen 
  • Alle Sprachen
Angela Schult Angela Schult




PRO Certificate